Movies under the open sky

Moikkamoi! Tehtiin viime lauantai-iltana jotain superjännittävää, nimittäin kiivettiin katolle kavuttiin yläkerroksen ikkunasta kerrostalon katolle ja katsottiin siellä elokuva auringon laskiessa. Voiko kuvitellakaan täydellisempää tapaa viettää iltaa? Roudattiin ulos pari patjaa, sohvatyynyjä, peitot ja leffaeväät, kun taas vuokraisäntä viritteli insinöörikämppiksen (no jokes, se on oikeesti insinööri!) kanssa tv:n paikoilleen. Katsokaa nyt: hienosti ollaan saatu telkkari suoraksi vinolle katolle kansion ja puulaudan avulla:-D Elokuvana meillä toimi Stieg Larssonin milleniumsarjan ensimmäinen osa Miehet jotka vihaavat naisia. Ei tosiaan ollut ensimmäinen kerta, kun katsoi tuon leffan - mikä oli ihan hyvä, kun väsymys alkoi painaa päälle loppua kohden - joten pystyi vain nauttimaan leffasta ja opettelemaan samalla vähän ruotsia.

Heya! Last Saturday we did something unbelievably cool: we climbed on the roof jumped out of the upstairs window on to the roof and watched a film while the sun was setting. Can you imagine a more perfect night? We fixed up mattresses, cushions blankets and movie snacks whilst our landlord and room mate who happens to be an engineer set up the television on to the roof. Just look at it: we have a telly facing straight forward to us with the help of a wooden board and folder:-D The movie we watched was the first part of Stieg Larsson's trilogy, The girl with the Dragon Tattoo. It surely wasn't the first time I saw it - which was only good since I kept dozing off towards the end - so we could just enjoy the movie and learn a bit of Swedish at the same time.